JASATRANSLATE.COM
CALL/WA: 0818200450
Email: quantumkarmal@gmail.com
Menjadi penerjemah tersumpah Mandarin merupakan profesi yang memiliki potensi untuk sukses. Pasalnya, menjadi seorang penerjemah tersumpah memiliki prospek kerja yang sangat bagus.
Di zaman yang serba canggih ini kepraktisan dan kemudahan selalu menjadi hal yang utama. Penerjemah tersumpah merupakan jasa yang selalu dicari-cari oleh sebagian besar orang.
Terutama seorang penerjemah tersumpah bahasa Mandarin. Mengingat bahasa Mandarin yang memiliki tingkat pemahaman cukup sulit, sehingga tidak semua orang dapat memahaminya dengan mudah.
Bahkan, sudah banyak literatur, sumber referensi, maupun dokumen lainnya yang dipublish menggunakan bahasa Mandarin. Untuk itulah, penerjemah tersumpah Mandarin memang sangat dibutuhkan di berbagai kesempatan.
Cara Menjadi Penerjemah Tersumpah Mandarin yang Handal dan Profesional
Ketika kita bandingkan penerjemah tersumpah Mandarin dengan penerjemah Mandarin biasa, pastinya tingkat kepercayaannya jelas berbeda. Penerjemah tersumpah Mandarin ini sudah pasti dianggap berpengalaman dan juga profesional.
Selain itu, jasanya juga akan banyak dicari dan juga dibutuhkan. Maka peluang untuk menghasilkan uang dan prestasi pun akan semakin lebih mudah.
Menjadi seorang penerjemah tersumpah Mandarin tentunya bukanlah perkara yang cukup mudah untuk dilakukan sebagian banyak orang. Untuk itulah dibutuhkan ketekunan serta kerja keras untuk dapat meraihnya.
Demi memberikan dukungan kepada anda, berikut ini adalah cara untuk menjadi seorang penerjemah tersumpah Mandarin yang handal dan juga profesional. Pastikan bahwa anda memperhatikannya dengan seksama!
Mempelajari Secara Keseluruhan
Menjadi penerjemah tersumpah Mandarin yang memiliki kemampuan handal dan profesional tentunya harus menguasai kemampuan bahasa Mandarin secara menyeluruh. Dengan kata lain tidak boleh setengah-setengah.
Pastikan bahwa anda telah menguasai seluruh tata bahasa Mandarin yang baik dan benar. Selain itu, juga memahami bagaimana mengolah kata yang pas agar nyaman dibaca di saat sedang menerjemahkan sebuah naskah.
Untuk mempelajari bahasa Mandarin secara keseluruhan ini, tidak hanya bisa anda dapatkan di bangku perkuliahan maupun sekolah-sekolah saja. Ada banyak sekali media pembelajaran yang dapat memberikan anda bantuan untuk belajar dan menguasai bahasa Mandarin tersebut.
Seperti halnya website, blog, YouTube, serta forum-forum bahasa asing lainnya. Bahkan anda juga bisa saling komunikasi dua arah dengan sesama teman yang memiliki kemampuan sama.
Rajin Membaca Buku dan Konten Bahasa Mandarin serta Sering Berlatih
Salah satu cara lainnya agar kemampuan anda semakin meningkat dan lebih siap untuk menjadi seorang penerjemah tersumpah Mandarin adalah dengan terus melatihnya. Ini dapat anda lakukan dengan membaca konten-konten bahasa Mandarin seperti film, blog, buku, dan sumber lainnya.
Hal ini sangat ampuh untuk menambah perbendaharaan kosa kata serta vocabulary anda agar semakin lebih banyak. Cobalah untuk mengambil beberapa bab terlebih dahulu. Setelah itu, mulailah dengan menerjemahkannya ke bahasa lokal, misalnya saja dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia.
Apabila buku atau film yang anda terjemahkan ini sudah ada versi terjemah atau subtitlenya, maka bisa dibandingkan hasil terjemahan anda. Apakah sudah sama kualitasnya atau belum. Jika belum, berarti anda harus mengasah kemampuan berbahasa Mandarin anda lebih baik lagi.
Mengikuti Ujian Kualifikasi Penerjemah dan Lulus dengan Nilai A
Cara yang paling utama untuk menjadi seorang penerjemah tersumpah Mandarin yang handal dan juga profesional adalah lulus ujian kualifikasi penerjemah dengan nilai A. Ujian ini telah diselenggarakan oleh Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia.
Dengan kelulusan yang didapatkan, anda akan diambil sumpahnya oleh Gubernur DKI Jakarta atau pejabat lain yang ditunjuk. Anda pun akan mendapatkan sertifikasi atau ijazah yang menunjukkan kemampuan anda dalam menjadi penerjemah tersumpah Mandarin yang handal dan profesional.
Mari kita simak artikel berikutnya tentang Jasa Penerjemah Mandarin Terbaik.
